我對這 Platinum SHM-CD 版本的音質起初實在有點難以分辨:
UCCO-40004 Art Pepper:Meets The Rhythm Section
這版本的背面:
一閃一閃亮晶晶的部分,是這版本有另外附一個塑膠硬殼,是塑膠硬殼在一閃一閃的:
塑膠硬殼:
CD 裸片本身:
封面圖案我覺得有模糊,不過有注意到最下一排小白字有 MONAURAL 的字樣:
前天拿到訂來的這張時,我初聽之下,我差點就直下斷言,這張 mono 版本的音質實在很普通,完全不值得收藏,這比較的基礎是美版20bitK2 的版本(以下簡稱 stereo 版本),雖然這比較基礎是不一樣的,因為一張是 mono 的版本,一張卻是 stereo 的版本,不過不好意思,我不知道這張有無發行過 mono 版本的 CD!
Platinum SHM-CD 版本(以下簡稱 mono 版本)的電平很小,我幾乎要開到過12點,到1點鐘的方向,才能得到與 stereo 版本相同的音量,不過我不建議沒有買過這張的同好們買這張,因為初聽之下,會覺得這張的錄音,不過如此爾爾(甚至覺得有點差),,不過這張 Platinum SHM-CD 的版本,應該在 mono 的錄音中,已經有非常高的水準了,所以建議想買這張的人,首選仍以美版 20bitK2 版本,因為既便宜又大方。
言歸正傳,這張 mono 版本的音場蠻窄的,不過這當然是廢話,在 stereo 版本中,錄音師 Roy DuNann 的功力,將左右音場的分離隔得很好,又不至於太誇張,在 mono 的版本聽起來,還是有樂器前後音場的間隔,不過音場就窄很多(再說一次,這是廢話!),mono 版本的樂器質感,於第1軌 You’d Be So Nice To Come Home To響起時,我一聽就搖頭,樂器的質感有點薄紗,有點灰灰濛濛,看不清楚樂器,不過將音量轉大後,似乎就改善相當多,不過我邊換 stereo 版本聽,反而卻感覺,怎麼 Art Pepper 的薩克斯風有點清瘦,雖然高音還是亮了點,可能是因音場較開闊些,覺得 stereo 版本好聽很多,但再轉回 mono 版本,反而似乎更值細細品味,不過 mono 版本的 bass 相當大江,音響控制得不太好,會有嗡嗡聲。
從前面開始聽,請您要耐得住性子,因為一開始 mono 版本有點平淡,不過到後來卻愈來愈漸入佳境。第4軌的1分鐘左右的鼓皮震動質感,是我未聽過的質感,第5軌的快節奏,更能表現出 mono 版本優勢,第6軌 Jazz Me Blues 的 bass 牛筋味,更是在 stereo 版本所聽不出來,mono 的版本在快節奏的反應上,及音量較大時,更顯見其長處,不過 stereo 版本,應該是我從聽爵士樂多年以來,就有既有刻版的印象,一時之間,要我習慣 mono 版本,還要點時間來消化,我到目前還不敢下這版本好壞的定論,若這幾天再聽,有不一樣的感受,再來這邊分享。
另外要補充說明的是,我嘗試用不同訊源來聽:
AIWA XP-7隨身聽 + Denon AH-D7000 耳機 (聽CD)Sony X1060 + JVC HA-FX700 耳機 (聽轉檔 WAV最高取樣)
我還感受不太出來 mono 版本的好處,兩個聆聽系統來聽的效果都還有點差,還是聽 stereo 版本就好。
下筆至今是凌晨 12點3分,我在音響室開著大音量聽,更是感受到 mono 版本的好處。不過我想這一系列的 Sonny Rollins 的 Saxophone Colossus,原本發行是 mono 版本,來跟這Platinum SHM-CD 版本(也是mono),來比較才比較知道這一系列的好壞(當然也可以用其他張都是 stereo 來比看看),目前我不敢斷然下定論。
若您對這張唱片已經蠻熟悉的樂迷,我是蠻推薦這版本的,有著完全不一樣的感受:
若是以往對這唱片沒多大印象,想要找這張來聽聽,我就不建議買這版本,因為可能會讓您失望了:

這樣真的很有趣,那還不趕快入手其他幾張,順便古典的那幾張也入手好了(勸敗)
感謝版大超詳實的聽後分享,還有從期待到失望後又綻露一絲光明的心路歷程。 似乎 mono 復刻版不僅沒有完勝,還比舊版遜色不少。 SHM-CD 是不是有點名過其實呢?
Kleiber的貝多芬5&7錄音相當不錯,黑膠也不貴,值得收藏
聽黑膠吧:P
老邁也重發了CBS時代momo錄音: http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020175710
現在拿小克萊巴的貝五及貝七出來復習中,好久沒聽了! TAS 最近上榜的這張終極黑膠版本,我也有 Art Pepper, Meets The Rhythm Section. Contemporary-Analogue Productions (180g LP). http://blog.roodo.com/thomaswo620512/archives/21302388.html 黑膠是無敵的! 老邁的東西,我就不追求版本的極致了,因為是追不完的,mono 版本如何?就不想了...
最後包子的開示配圖,真是絕妙啊!
歪樓一下,不曉得日本 mono 版 Art Pepper SMC-CD 竟如此 (衰聲),相形下小弟過去幾年收的 mono 版盒裝 Beatles、Bob Dylan 音質都還蠻讚的,就是那種充滿著豐潤中頻,可以讓人很放心很輕鬆的聲音,因此對最近發行的 remastered mono 版 CD 頗有好感,這套 Miles mono boxset 可能還是會收!
我也一直不太相信這張的表現,我這幾天還是一直聽,用不同的時間來聽,感受是有點差不多,不過結論我是一直想有機會的變動一下....,因為原本我也是想 mono 聲應該會無敵,也正合我的口味,想不到..,有機會的話,拿到潛艇兄家PK 看看,或許是我家音響的關係! 老邁那套是Mark Wilder 重刻的,不是找來大腳 mastering,我怕買一買又不聽,不然應該是有不一樣的感受!
歡迎啊! 找個週末來台北吃吃喝喝,再 PK 想聽的音樂。
謝謝!這樣應該就更精確了,流口水中.... 年底應該會上台北一趟,因為是 Philly 的大喜之日,不過忘記問是中午或晚上,我當天一大早還有場雲林虎尾馬拉松,看來是.....
版大消息很靈通,P大的好日子再下是一無所悉。另外,PK 賽要小火慢燉,時間長才夠味啊!
當然當然... 已有代理商引進這版本,真是厲害: http://www.ccr.com.tw/goods/268263
昨天聽過 「Art Pepper:Meets The Rhythm Section Platinum SHM-CD」後,又比對過去發的版本,方才恍然大悟,版大之所以會有與期待如此巨大落差的聽感,是當初錄音師 Roy DuNann 根本就給 mono 跟 stereo 版作出兩種完全不同的錄音,彼此各有特色(優缺點),互相無法完勝。 小弟其實蠻喜歡這個 mono 版的音色,用「曖曖內含光」來形容也很恰當,非常耐聽。
這版本我這一兩天,還是都有拿出來聽,如上文所言,愈聽有愈漸入佳境之感。 日本版要是將部分新發舊錄音朝發行,有 mono 的錄音版本的發行,比冷飯再溫炒,要好上太多了!